НАРОДНИЙ СЛОВНИК
|
|
Опубликовано: 3636 дней назад (12 ноября 2014)
|
|
Складаймо словник дивних та незвичних слiв. Пишемо, де чули чи звiдки людина, вiд яко чули
|
Оля Сихарулидзе
#
26 ноября 2014 в 09:55
|
|
"пранці" - щось накшталт ворогів, поганців, недругів.
|
|
|
Олександр Сисоєв
#
26 ноября 2014 в 12:26
|
|
http://vk.com/feed?w=wall-24483285_54626
ціла книжка з львівськими слівцями))
|
|
|
Яків Харківець
#
26 ноября 2014 в 13:39
|
|
кобушет (Донеччина) - значить "добудова до чогось, ганок"
матирженики (там само) - коржі швидкого приготування
|
|
|
Макс Дидковский
#
26 ноября 2014 в 17:23
|
|
Відтюль - звідти
Відкуль - звідки
В його - у нього
В єї - у неї
Всьой - увесь
Теперички
Тамички
Осьочки
Оночки
Чувал - великий мішок
Хальва, сахарь, базарь, номерь
Замиюсити - десь подіти
Грабарка - совкова лопата
|
|
|
Макс Дидковский
#
27 ноября 2014 в 02:45
|
|
|
Дніпропетровська обл, Петропавлівський р-н, с Миколаївка... Наша любима Микольська)))
|
|
|
Зоряна Стельмах
#
27 ноября 2014 в 04:41
|
|
Лампочка-жарівка, олія-волій,мівіна-нівіна,клійонка(на стіл)-церета,а на зад каже сачка.Тернопільська обл.Підгаєцький р-н,хутір Червень.
|
|
|
Мирослава Шиманская
#
27 ноября 2014 в 05:31
|
|
Івано-Франківська обл. Галицький р-н, села не пам'ятаю
тріпанец або студенец - холодець
|
|
|
Віка Дзюба
#
27 ноября 2014 в 06:18
|
|
Бобка- футболка
макотра- недобра жінка
капутор- комп'ютер
таліхвон- телефон
А також куза(коза), курова(корова), субака(собака), кутяра(котяра),
Хмельницька область Староконстянтинівський р-н, село Чорна.
|
|
|
Андрей Ли
#
27 ноября 2014 в 12:09
|
|
Святослав, і що ж незвичайного в слові "нині"?
|
|
|
Олександр Сисоєв
#
27 ноября 2014 в 14:06
|
|
|
Андрей, в тому, що воно нелітературне і в нас так, наприклад, не говорять зовсім. Я про це слово вперше дазналась, коли мій двоюрідний брат одружився на дівчині з Тернопільської обл.- вона постійно так каже.
|
|
|
Ярослав Хустій
#
27 ноября 2014 в 21:14
|
|
И тут я понял что попал в другую группу
|
|
|
Наташа Курлова
#
27 ноября 2014 в 23:03
|
|
калілор - коридор, с. Острів, Київська область
|
|
|
Олександр Сисоєв
#
28 ноября 2014 в 03:04
|
|
|
Наташа, а в нас калідор кажуть. с. Травлин, Шепетівський р-н, Хмельницька обл.
|
|
|
Наташа Курлова
#
28 ноября 2014 в 10:06
|
|
|
Олександра, в нас молодь так не каже, тільки старі люди
|
|
|
Денис Игнатьев
#
29 ноября 2014 в 00:49
|
|
В мене в селі кажуть:
Вугол - куток
Без вікно - через вікно
Опценьки - плоскогубці
Варги - гриби підубники
Ну бараболя, бараки і гуїрки це класика.
Лісапет.
|
|
|
